ASSURANCE AUTO
Nos formules
Avec L’Auto Generali, nous vous apportons une solution complète : des garanties, des services et de l’assistance pour répondre au mieux à vos attentes et continuer la route ensemble. Nous restons à vos côtés pour vous conseiller dans votre choix.
Formule
"Tiers"
Protection du conducteur
Cette garantie couvre les dommages corporels subis par le conducteur au volant du véhicule assuré, dans l’un des cas suivants :
- lors d'un accident de la circulation même s’il est responsable,
- en cas de vol ou de tentative de vol du véhicule avec violence.
En cas de décès du conducteur, nous indemnisons ses ayants droit comme le conjoint, les enfants.
Si vous prêtez votre véhicule, cette garantie s’applique également.
Cette garantie ne couvre pas :
- le suicide ou la tentative de suicide ;
- la conduite sous l’empire d’un état alcoolique ou de stupéfiants ou de substances non prescrites médicalement ;
- la participation du conducteur à des paris, défis, rixes, agressions ;
- le conducteur lorsqu’il n’a pas l’âge requis ou ne possède pas les certificats en état de validité, sauf en cas d’Apprentissage Anticipé de la Conduite ;
Assistance E.A.O
Cette garantie prévoit des prestations aux personnes et au véhicule, sans franchise kilométrique, suite à une panne ou à un sinistre affectant le véhicule assuré.
Pour bénéficier d’une assistance, vous devez appeler Europ Assistance au 230 220 qui organisera et prendra en charge votre prestation.
Ce numéro est accessible 7J/7 et 24h/24.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les prestations d’assistance en cas de panne lorsque le véhicule est âgé de plus de 10 ans.
Pour plus de détail, contacter votre conseiller GPNC
RC remorque +750kg
Jusqu’à 750 kg de poids total en charge, la garantie est accordée gratuitement pour les risques « Responsabilité Civile Automobile » et « Défense Recours » dans les mêmes conditions que pour le véhicule tracteur.
Au-delà de 750 kg de poids total en charge, la garantie « Responsabilité Civile Automobile » n’est accordée que sous réserve qu’elle soit déclarée aux Dispositions Particulières.
- Protection du conducteur
- Assistance E.A.O
- RC remorque + 750kg
- Protection du conducteur
- Assistance E.A.O
- RC remorque + 750kg
Formule
"Tiers étendu"
Protection du conducteur
Cette garantie couvre les dommages corporels subis par le conducteur au volant du véhicule assuré, dans l’un des cas suivants :
- lors d'un accident de la circulation même s’il est responsable,
- en cas de vol ou de tentative de vol du véhicule avec violence.
En cas de décès du conducteur, nous indemnisons ses ayants droit comme le conjoint, les enfants.
Si vous prêtez votre véhicule, cette garantie s’applique également.
Cette garantie ne couvre pas :
- le suicide ou la tentative de suicide ;
- la conduite sous l’empire d’un état alcoolique ou de stupéfiants ou de substances non prescrites médicalement ;
- la participation du conducteur à des paris, défis, rixes, agressions ;
- le conducteur lorsqu’il n’a pas l’âge requis ou ne possède pas les certificats en état de validité, sauf en cas d’Apprentissage Anticipé de la Conduite ;
Assistance E.A.O
Cette garantie prévoit des prestations aux personnes et au véhicule, sans franchise kilométrique, suite à une panne ou à un sinistre affectant le véhicule assuré.
Pour bénéficier d’une assistance, vous devez appeler Europ Assistance au 230 220 qui organisera et prendra en charge votre prestation.
Ce numéro est accessible 7J/7 et 24h/24.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les prestations d’assistance en cas de panne lorsque le véhicule est âgé de plus de 10 ans.
Pour plus de détail, contacter votre conseiller GPNC
RC remorque +750kg
Jusqu’à 750 kg de poids total en charge, la garantie est accordée gratuitement pour les risques « Responsabilité Civile Automobile » et « Défense Recours » dans les mêmes conditions que pour le véhicule tracteur.
Au-delà de 750 kg de poids total en charge, la garantie « Responsabilité Civile Automobile » n’est accordée que sous réserve qu’elle soit déclarée aux Dispositions Particulières.
Perte totale
Un véhicule est en perte totale lorsque le coût des réparations est supérieur à sa valeur déterminée par un expert.
Dans quels cas cette garantie s’applique-t-elle ?
Cette garantie s'applique si votre véhicule, acheté à crédit ou crédit-bail, est :
- En perte totale suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident.
OU
- Volé et non retrouvé dans les 30 jours après la déclaration du vol.
Que prenons-nous en charge ?
Nous comparons le montant du crédit que vous devez rembourser et la valeur du véhicule déterminée par l’expert.
Nous vous versons ensuite le montant le plus élevé en déduisant la franchise.
Exemple :
. Votre véhicule vaut 1 000 000 XPF au moment du sinistre et il vous reste 1 200 000 XPF à rembourser sur votre crédit.
Dans ce cas le montant à rembourser est supérieur à la valeur du véhicule. Nous vous verserons alors 1 200 000 XPF moins la franchise et la valeur de sauvetage.
. Votre véhicule vaut 1 000 000 XPF au moment du sinistre et il vous reste 500 000 XPF à rembourser sur votre crédit.
Dans ce cas la valeur du véhicule est supérieure au montant à rembourser. Nous vous verserons alors 1 000 000 XPF moins la franchise et la valeur de sauvetage.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les loyers impayés antérieurs à la date du sinistre ;
- Les pénalités afférentes à des retards de paiement de loyers.
Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
Cette garantie s'applique suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident, un vol.
Nous prenons en charge, à concurrence de la valeur fixée aux Dispositions Particulières, les accessoires supplémentaires et équipements spéciaux, fixés au châssis ou à la carrosserie (par exemple la sérigraphie)
Bagages, effets, objets personnels,
Cette garantie s'applique suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident, un vol.
Nous prenons en charge, à concurrence de la valeur fixée aux Dispositions Particulières, les dommages matériels causés aux bagages, effets, objets personnels et accessoires déposés et enfermés dans le véhicule assurés.
- Protection du conducteur
- Assistance E.A.O
- RC remorque +750kg
- Perte totale
- Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
- Bagages, effets, objets personnels
- Protection du conducteur
- Assistance E.A.O
- RC remorque +750kg
- Perte totale
- Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
- Bagages, effets, objets personnels
Formule
"Tiers complet"
Protection du conducteur
Cette garantie couvre les dommages corporels subis par le conducteur au volant du véhicule assuré, dans l’un des cas suivants :
- lors d'un accident de la circulation même s’il est responsable,
- en cas de vol ou de tentative de vol du véhicule avec violence.
En cas de décès du conducteur, nous indemnisons ses ayants droit comme le conjoint, les enfants.
Si vous prêtez votre véhicule, cette garantie s’applique également.
Cette garantie ne couvre pas :
- le suicide ou la tentative de suicide ;
- la conduite sous l’empire d’un état alcoolique ou de stupéfiants ou de substances non prescrites médicalement ;
- la participation du conducteur à des paris, défis, rixes, agressions ;
- le conducteur lorsqu’il n’a pas l’âge requis ou ne possède pas les certificats en état de validité, sauf en cas d’Apprentissage Anticipé de la Conduite ;
Assistance E.A.O
Cette garantie prévoit des prestations aux personnes et au véhicule, sans franchise kilométrique, suite à une panne ou à un sinistre affectant le véhicule assuré.
Pour bénéficier d’une assistance, vous devez appeler Europ Assistance au 230 220 qui organisera et prendra en charge votre prestation.
Ce numéro est accessible 7J/7 et 24h/24.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les prestations d’assistance en cas de panne lorsque le véhicule est âgé de plus de 10 ans.
Pour plus de détail, contacter votre conseiller GPNC
RC remorque +750kg
Jusqu’à 750 kg de poids total en charge, la garantie est accordée gratuitement pour les risques « Responsabilité Civile Automobile » et « Défense Recours » dans les mêmes conditions que pour le véhicule tracteur.
Au-delà de 750 kg de poids total en charge, la garantie « Responsabilité Civile Automobile » n’est accordée que sous réserve qu’elle soit déclarée aux Dispositions Particulières.
Perte totale
Un véhicule est en perte totale lorsque le coût des réparations est supérieur à sa valeur déterminée par un expert.
Dans quels cas cette garantie s’applique-t-elle ?
Cette garantie s'applique si votre véhicule, acheté à crédit ou crédit-bail, est :
- En perte totale suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident.
OU
- Volé et non retrouvé dans les 30 jours après la déclaration du vol.
Que prenons-nous en charge ?
Nous comparons le montant du crédit que vous devez rembourser et la valeur du véhicule déterminée par l’expert.
Nous vous versons ensuite le montant le plus élevé en déduisant la franchise.
Exemple :
. Votre véhicule vaut 1 000 000 XPF au moment du sinistre et il vous reste 1 200 000 XPF à rembourser sur votre crédit.
Dans ce cas le montant à rembourser est supérieur à la valeur du véhicule. Nous vous verserons alors 1 200 000 XPF moins la franchise et la valeur de sauvetage.
. Votre véhicule vaut 1 000 000 XPF au moment du sinistre et il vous reste 500 000 XPF à rembourser sur votre crédit.
Dans ce cas la valeur du véhicule est supérieure au montant à rembourser. Nous vous verserons alors 1 000 000 XPF moins la franchise et la valeur de sauvetage.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les loyers impayés antérieurs à la date du sinistre ;
- Les pénalités afférentes à des retards de paiement de loyers.
Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
Cette garantie s'applique suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident, un vol.
Nous prenons en charge, à concurrence de la valeur fixée aux Dispositions Particulières, les accessoires supplémentaires et équipements spéciaux, fixés au châssis ou à la carrosserie (par exemple la sérigraphie)
Bagages, effets, objets personnels,
Cette garantie s'applique suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident, un vol.
Nous prenons en charge, à concurrence de la valeur fixée aux Dispositions Particulières, les dommages matériels causés aux bagages, effets, objets personnels et accessoires déposés et enfermés dans le véhicule assurés.
- Protection du conducteur
- Assistance E.A.O
- RC remorque +750kg
- Perte totale
- Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
- Bagages, effets, objets personnels
- Protection du conducteur
- Assistance E.A.O
- RC remorque +750kg
- Perte totale
- Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
- Bagages, effets, objets personnels
Formule
"Tous risques"
Protection du conducteur
Cette garantie couvre les dommages corporels subis par le conducteur au volant du véhicule assuré, dans l’un des cas suivants :
- lors d'un accident de la circulation même s’il est responsable,
- en cas de vol ou de tentative de vol du véhicule avec violence.
En cas de décès du conducteur, nous indemnisons ses ayants droit comme le conjoint, les enfants.
Si vous prêtez votre véhicule, cette garantie s’applique également.
Cette garantie ne couvre pas :
- le suicide ou la tentative de suicide ;
- la conduite sous l’empire d’un état alcoolique ou de stupéfiants ou de substances non prescrites médicalement ;
- la participation du conducteur à des paris, défis, rixes, agressions ;
- le conducteur lorsqu’il n’a pas l’âge requis ou ne possède pas les certificats en état de validité, sauf en cas d’Apprentissage Anticipé de la Conduite ;
Assistance E.A.O
Cette garantie prévoit des prestations aux personnes et au véhicule, sans franchise kilométrique, suite à une panne ou à un sinistre affectant le véhicule assuré.
Pour bénéficier d’une assistance, vous devez appeler Europ Assistance au 230 220 qui organisera et prendra en charge votre prestation.
Ce numéro est accessible 7J/7 et 24h/24.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les prestations d’assistance en cas de panne lorsque le véhicule est âgé de plus de 10 ans.
Pour plus de détail, contacter votre conseiller GPNC
RC remorque +750kg
Jusqu’à 750 kg de poids total en charge, la garantie est accordée gratuitement pour les risques « Responsabilité Civile Automobile » et « Défense Recours » dans les mêmes conditions que pour le véhicule tracteur.
Au-delà de 750 kg de poids total en charge, la garantie « Responsabilité Civile Automobile » n’est accordée que sous réserve qu’elle soit déclarée aux Dispositions Particulières.
Perte totale
Un véhicule est en perte totale lorsque le coût des réparations est supérieur à sa valeur déterminée par un expert.
Dans quels cas cette garantie s’applique-t-elle ?
Cette garantie s'applique si votre véhicule, acheté à crédit ou crédit-bail, est :
- En perte totale suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident.
OU
- Volé et non retrouvé dans les 30 jours après la déclaration du vol.
Que prenons-nous en charge ?
Nous comparons le montant du crédit que vous devez rembourser et la valeur du véhicule déterminée par l’expert.
Nous vous versons ensuite le montant le plus élevé en déduisant la franchise.
Exemple :
. Votre véhicule vaut 1 000 000 XPF au moment du sinistre et il vous reste 1 200 000 XPF à rembourser sur votre crédit.
Dans ce cas le montant à rembourser est supérieur à la valeur du véhicule. Nous vous verserons alors 1 200 000 XPF moins la franchise et la valeur de sauvetage.
. Votre véhicule vaut 1 000 000 XPF au moment du sinistre et il vous reste 500 000 XPF à rembourser sur votre crédit.
Dans ce cas la valeur du véhicule est supérieure au montant à rembourser. Nous vous verserons alors 1 000 000 XPF moins la franchise et la valeur de sauvetage.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les loyers impayés antérieurs à la date du sinistre ;
- Les pénalités afférentes à des retards de paiement de loyers.
Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
Cette garantie s'applique suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident, un vol.
Nous prenons en charge, à concurrence de la valeur fixée aux Dispositions Particulières, les accessoires supplémentaires et équipements spéciaux, fixés au châssis ou à la carrosserie (par exemple la sérigraphie)
Bagages, effets, objets personnels,
Cette garantie s'applique suite à un événement garanti comme un incendie, un acte de vandalisme, un accident, un vol.
Nous prenons en charge, à concurrence de la valeur fixée aux Dispositions Particulières, les dommages matériels causés aux bagages, effets, objets personnels et accessoires déposés et enfermés dans le véhicule assurés.
Tempêtes Ouragans Cyclones
Cette garantie couvre les dommages matériels causés au véhicule assuré et aux accessoires prévus au catalogue du constructeur, résultant de l'action directe du vent ou du choc d'un corps renversé ou projeté par le vent si l’intensité de ce phénomène est telle qu'il détruit, brise ou endommage d’autres véhicules terrestres à moteur ou des bâtiments de bonne construction dans la commune de survenance du sinistre ou dans les communes avoisinantes.
Nous pourrons vous demander une attestation de la station la plus proche de la météorologie nationale indiquant qu'au moment du sinistre la vitesse du vent était supérieure à 100 Km/h.
Raz de marée
Cette garantie couvre les dommages matériels causés au véhicule assuré et aux accessoires prévus au catalogue du constructeur, résultant de raz-de-marée, inondation, montée des eaux.
- Protection du conducteur
- Assistance E.A.O
- RC remorque +750kg
- Perte totale
- Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
- Bagages, effets, objets personnels
- Tempêtes Ouragans Cyclones
- Raz de marée
- Protection du conducteur
- Assistance E.A.O
- RC remorque +750kg
- Perte totale
- Accessoires supplémentaires, équipements spéciaux
- Bagages, effets, objets personnels
- Tempêtes Ouragans Cyclones
- Raz de marée
Formule
"Tiers"
Protection du conducteur
Cette garantie couvre les dommages corporels subis par le conducteur au volant du véhicule assuré, dans l’un des cas suivants :
- lors d'un accident de la circulation même s’il est responsable,
- en cas de vol ou de tentative de vol du véhicule avec violence.
En cas de décès du conducteur, nous indemnisons ses ayants droit comme le conjoint, les enfants.
Si vous prêtez votre véhicule, cette garantie s’applique également.
Cette garantie ne couvre pas :
- le suicide ou la tentative de suicide ;
- la conduite sous l’empire d’un état alcoolique ou de stupéfiants ou de substances non prescrites médicalement ;
- la participation du conducteur à des paris, défis, rixes, agressions ;
- le conducteur lorsqu’il n’a pas l’âge requis ou ne possède pas les certificats en état de validité, sauf en cas d’Apprentissage Anticipé de la Conduite ;
Protection du conducteur
Protection du conducteur
Formule
"Tous risques"
Protection du conducteur
Cette garantie couvre les dommages corporels subis par le conducteur au volant du véhicule assuré, dans l’un des cas suivants :
- lors d'un accident de la circulation même s’il est responsable,
- en cas de vol ou de tentative de vol du véhicule avec violence.
En cas de décès du conducteur, nous indemnisons ses ayants droit comme le conjoint, les enfants.
Si vous prêtez votre véhicule, cette garantie s’applique également.
Cette garantie ne couvre pas :
- le suicide ou la tentative de suicide ;
- la conduite sous l’empire d’un état alcoolique ou de stupéfiants ou de substances non prescrites médicalement ;
- la participation du conducteur à des paris, défis, rixes, agressions ;
- le conducteur lorsqu’il n’a pas l’âge requis ou ne possède pas les certificats en état de validité, sauf en cas d’Apprentissage Anticipé de la Conduite ;
Protection du conducteur
Protection du conducteur
Cette garantie est obligatoire. Tous les véhicules doivent être assurés au minimum en responsabilité civile.
Que couvre cette garantie ?
En cas d’accident avec votre véhicule assuré, cette garantie permet d’indemniser :
- Les dommages subis par les passagers,
- Les dommages causés à autrui.
Quels sont les dommages indemnisés ?
- Les dommages corporels, comme les blessures ;
- Les dommages matériels, comme les biens endommagés
Cette garantie s'applique suite à un accident garanti :
- Pour vous défendre en cas de poursuite pénale ;
- Pour exercer votre recours amiable ou judiciaire contre le responsable lorsque vous êtes victime d'un dommage matériel ou corporel.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les litiges dont vous aviez connaissance lors de la souscription du contrat ;
- Les litiges consécutifs à la conduite du véhicule avec un taux d’alcoolémie supérieur à celui autorisé par la loi.
Cette garantie s'applique si votre véhicule est endommagé ou détruit par un incendie, une explosion ou la foudre.
Que prenons-nous en charge ?
- Votre véhicule est réparable :
Nous prenons en charge le montant des réparations après déduction de la franchise, s’il n’excède pas la valeur du véhicule déterminée par l’expert.
- Votre véhicule n’est pas réparable :
Nous vous indemnisons la valeur du véhicule déterminée par l’expert après déduction de la franchise.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les dommages causés par tous explosifs transportés dans le véhicule assuré ;
- Les dommages causés par un fumeur aux banquettes et garnitures intérieures du véhicule ;
- Les dommages ne pouvant être considérés comme provenant d’un incendie, notamment les brûlures occasionnées par un excès de chaleur sans embrasement.
- Les dommages aux faisceaux électriques, résultant de leur seul fonctionnement et n'affectant que ceux-ci.
Cette garantie s'applique en cas de vol ou de tentative de vol de votre véhicule assuré.
Que prenons-nous en charge ?
- Votre véhicule est retrouvé dans les 30 jours après la déclaration du vol :
- S’il est réparable, nous prenons en charge le montant des réparations, après déduction de la franchise s’il n’excède pas la valeur du véhicule déterminée par l’expert.
- S’il n’est pas réparable, nous vous indemnisons de la valeur du véhicule déterminée par l’expert, après déduction de la franchise.
- Votre véhicule n’est pas retrouvé dans les 30 jours après la déclaration du vol :
Nous vous indemnisons de la valeur du véhicule déterminée par l’expert, après déduction de la franchise.
Cette garantie ne couvre pas :
- L’escroquerie par un titre de paiement falsifié ou sans provision ;
- Le détournement à la suite d’un abus de confiance ;
- Le vol commis ou facilité par les membres de votre famille ou les personnes vivant sous votre toit ainsi que par vos préposés ;
- Le vol survenu alors que le conducteur avait laissé les clés à l’intérieur du véhicule en stationnement ou à l’arrêt ;
- Les dommages résultant d’actes de Vandalisme.
- Le vol des roues, sans le vol du véhicule lui-même, survenu hors d’un garage privé individuel ou cour privée, fermés à clé ;
- Les dommages au toit découvrable, aux portières toilées de votre véhicule.
Dans quels cas cette garantie s’applique-t-elle ?
Quel que soit le lieu où se trouve votre véhicule, cette garantie s'applique en cas de bris d'un des éléments suivants :
- pare-brise,
- lunette arrière,
- glaces latérales prévus par le catalogue du constructeur.
Que prenons-nous en charge ?
Le remboursement des frais de réparation ou de remplacement à l’identique (frais de pose compris), engagés à la suite d’un bris accidentel ou d’un acte de vandalisme.
Cette garantie ne couvre pas :
- rétroviseurs,
- optiques situées à l’avant et à l’arrière (phares, clignotants et antibrouillards),
- rappels de clignotants,
- toits vitrés ou ouvrants
Cette garantie couvre les dommages subis par le véhicule assuré à la suite d’un choc ou d’un versement du véhicule.
Dans quels cas cette garantie s’applique-t-elle ?
Cette garantie s'applique en cas d'accident ou d'acte de vandalisme subi par le véhicule assuré.
Que prenons-nous en charge ?
- Si le véhicule est réparable, nous prenons en charge le montant des réparations, après déduction de la franchise s’il n’excède pas la valeur du véhicule déterminée par l’expert.
- Si le véhicule n’est pas réparable, nous vous indemnisons de la valeur du véhicule déterminée par l’expert, après déduction de la franchise.
Cette garantie ne couvre pas :
- Les dommages causés au véhicule assuré par les objets qu’il transporte,
- Les dommages faisant suite à un vol, un bris de glace ou un incendie. En effet si, par exemple, votre véhicule a été volé et est retrouvé endommagé, c’est la garantie « Vol » qui vous couvrira et non la garantie « Dommages tous accidents ».
En cas de dommage garanti, et si l’assuré à préalablement souscrit une garantie « Tous Dommages accidentels » ou « Dommages limités à la collision », nous remboursons à dire d’expert, sur présentation de la facture acquittée et à concurrence du montant figurant dans le tableau des garanties, le coût du remorquage du lieu de l’événement au lieu de réparation le plus proche.
Cette garantie couvre le dommage matériel causé au véhicule assuré sans autre mobile que la volonté de détériorer ou de détruire.
Pour en savoir plus sur les offres,
téléchargez le document ou contactez-nous
Retrouvez toutes les réponses à vos questions
Les informations sont données à titre purement indicatif dans un but pédagogique. Elles sont valables en application de la législation en vigueur au jour de la mise à jour de cette rubrique. La compagnie ne saurait être tenue responsable d’un préjudice d’aucune nature lié aux informations fournies.
Vous devez le déclarer à votre interlocuteur d'assurance habituel Generali qui vous conseillera sur les modifications à apporter au contrat.
Que faut-il faire ?
Vous devez le déclarer à votre interlocuteur d'assurance habituel Generali et lui communiquer l’attestation fournie par l’auto-école.
Nous vous renverrons l’attestation d’assurance complétée et signée.
Point d’attention : si la conduite accompagnée n’est pas déclarée, il n’y aura pas de couverture en cas de sinistre .
Ma cotisation augmentera-t-elle ?
Aucune surprime ne sera appliquée.
Si votre contrat L’Auto Generali ne prévoit aucune conduite exclusive, vous pouvez prêter votre véhicule.
En cas de sinistre impliquant la responsabilité du conducteur occasionnel :
- c’est votre bonus-malus personnel qui sera impacté par le sinistre déclaré ;
- de plus, si le conducteur occasionnel est titulaire d’un permis de moins de deux ans et est âgé de moins de 23 ans, nous appliquerons une franchise de 91 000 XPF qui s’ajoutera à la franchise Dommages du contrat.